François Bontemps a filmé, grâce au procédé du timelapse, les flux de population dans différents lieux de Rouen. Ses images donnent une vision accélérée du temps et de la vie des habitants. Des séquences, toutes différentes, sont diffusées dans six miniplexes (mini-cinémas pour une personne) répartis dans la ville.


